Here are the steps required to get access to sweet app stats:
1. Add this chrome extension
2. Visit any app listing on the Shopify App Store,
3. Click the extension icon (it will be lit up when you are on an app listing 
)
4. ...Wait...
5. View data!
BIG thanks to Megha Bhatt for creating/maintaining this extension.